Grundschule Falkenfeld

Eine weitere Schule, die nun das große Glück hat, Unterstützung bekommen zu haben, ist die Grundschule Falkenfeld. Im neuen Schuljahr werden die Kinder schon ab der 1. Klasse mit der englischen Sprache in Kontakt kommen. Frau Winkelmann: „Dank unserer Partnerschule in Lesotho lernen unsere Schüler:innen schon frühzeitig auf Englisch zu kommunizieren – sowohl zu sprechen als auch zu schreiben. Um den Kindern so früh als möglich den Kontakt zur Partnerschule zu realisieren, haben wir schon im Schuljahr 2018/19 Englisch ab Klasse 1 unterrichtet. Wir sind sehr glücklich, dass wir dies, nach einer Unterbrechung, nun wieder, dank Frau Wengler, unserer Nativ Speakerin, anbieten können“

Im Schuljahr 2023/24 starten die  beiden neuen ersten Klassen bilingual. So tauchen die Schüler frei und entspannt in die englische Sprache ein und verwenden diese natürlich und ohne Hemmschwelle ungezwungen im Alltag, Nach ihrer Arbeit in der Klasse am Vormittag, kommt Frau Wengler in die Räume des Offen Ganztags. Bilingual unterstützt sie die Kinder bei den Hausaufgaben, beim Mittagessen in der Mensa, oder beim freien Spiel. Die Kinder können am Nachmittag ihre eigenen Wünsche benennen und Fragen stellen, somit erfolgt der Spracherwerb völlig alltagsintrigiert und ohne Druck.

Grundschule Roter Hahn

Auch in diesem Jahr konnten aufgrund der Förderung der Bilingualen Erziehung in Lübeck gGmbH die Schüler:innen der Grundschule Roter Hahn ein Sprachzertifikat ablegen. Sie lernen seit der ersten Klasse Englisch im bilingualen Unterricht. Diese Kinder haben am Ende der 4. Klassenstufe einen Leistungsvorsprung im englischen Hörverstehen und damit einen erheblich größeren passiven Wortschatz als einsprachig unterrichtete Schüler:innen. 13 Schüler:innen begannen in diesem Schulhalbjahr in zwei Gruppen die Vorbereitungskurse. Der Unterricht erfolgte am Nachmittag in der Grundschule außerhalb der Unterrichtszeit. In diesem Jahr konnten die Schüler:innen in der mündlichen Prüfung über ihr liebstes Hobby berichten. Frau Völschow: „Unsere Kids beweisen, dass wir mit unserem bilingualen Unterricht hohe Maßstäbe umsetzen. Besonders freuen wir uns darüber, dass die weiterführenden Schulen diese besondere Leistung anerkennen.“ Geschäftsführer Wolfgang Werner: „Ich freue mich sehr über die erfolgreiche Prüfung. Ein tolles Ergebnis! Es beweist, wie erfolgreich bilingualer Unterricht in der Grundschule ist. Ich würde mir wünschen, dass mehr Grundschulen in Lübeck bilingualen Unterricht anbieten. Gerne unterstützen wir weitere Grundschulen bei der Einführung. Dafür suchen wir immer wieder Native Speaker.“ Die diesjährige Maßnahme wurde zusätzlich finanziell unterstützt durch die gemeinnützige Sparkassenstiftung zu Lübeck.

TGGS

Glücklich über eine weitere Native Speakerin an seiner Schule ist Herr Walter von der TGGS. Die Bilinguale Erziehung Lübeck gGmbH unterstützt somit die 6. Schule darin, Native Speaker an ihrer Schule zu besetzen. Frau Nolte ist sehr glücklich über die Arbeit mit den Kindern und sagt: „Die Arbeit mit den Kindern macht richtig Spaß. Die Kinder kommen gerne auf mich zu mit Fragen über mein Heimatland, der USA. In den Klassen helfe ich den Schülern mit ihren Aufgaben und bei der Aussprache.“

Der Beitrag Neues aus der bilingualen Welt erschien zuerst auf Lüttbecker – das Familienmagazin für Lübeck und Umgebung.

Auf Grund der Reaktionen unserer Leser und Leserinnen und auch unserer Anzeigenkunden wissen wir, dass der Lüttbecker gerne gelesen wird und vor allem der Veranstaltungskalender sehr beliebt ist. Wir sind in den vergangenen Jahren schon durch einige Höhen und Tiefen gegangen und auch Corona haben wir verhältnismäßig gut überstanden.

Doch nun wird es Zeit für Veränderungen und wir wollen den Lüttbecker in liebevolle Hände weitergeben, die das Familienmagazin für Lübeck am Leben erhalten wollen.

Wir haben in den letzten Jahren viel Herzblut in den Lüttbecker gesteckt und wollen, dass der Lüttbecker für Lübecker Familien erhalten bleibt. Deshalb suchen wir einen Nachfolger, der die Redaktion weiterführt und das Magazin vielleicht so gar noch populärer macht. „Ich würde ja gerne, aber das kann ich nicht.“ Wir sind alle Quereinsteiger und hatten das auch nicht gelernt. Aber Enthusiasmus, Freude an Kindern und deren Familien, ein Herz für Lübeck, sind schon die halbe Miete. Na klar, sollte man schon ein bisschen schreiben können, etwas Ahnung von Layout und Graphik haben und Spaß daran, mit Menschen zu kommunizieren.

Wir helfen Dir/Euch am Anfang natürlich, geben unser Wissen gerne an Dir/Euch weiter, da wir wollen, dass der Lüttbecker weiterhin Erfolg hat und eine Bereicherung für Lübeck ist.

Wenn Ihr Interesse daran habt, den Lüttbecker weiter zu machen und/oder neues Leben einzuhauchen, dann meldet Euch doch bei uns für ein Gespräch. Wir hoffen ganz stark, dass sich jemand findet, der den Lüttbecker weiterführen wird.

Meldet Euch per Telefon 0451-693 35 30
oder per Email an angelika@luettbecker.de

Der Beitrag Nachfolger für Lüttbecker gesucht erschien zuerst auf Lüttbecker – das Familienmagazin für Lübeck und Umgebung.

Ab dem 17. Februar 2023 bis zum Herbst blickt das Auswanderermuseum BallinStadt in Hamburg daher in einer Sonderausstellung zurück auf die bunte Geschichte der Kindersendung. Schirmherr der Ausstellung ist der Erste Bürgermeister der Stadt Hamburg, Dr. Peter Tschentscher.

Staunen, Anfassen und Mitmachen ist die Devise der Sonderschau in Hamburg. Die BesucherInnen tauchen auf rund 500 Quadratmetern Ausstellungsfläche in den spannenden Kosmos eines der weltweit größten Bildungs- und Kulturphänomene ein. Für Kinder gibt es eine „Schnitzeljagd“ durch das Museum mit vielen interaktiven Hands-on Stationen. Dabei können sie beispielsweise ihre eigene Körpergröße mit denen der Sesamstraßen-Charaktere vergleichen, in die Fußstapfen von Bibo oder Grobi treten und beim Sesamstraßen-Memory ihr Können zeigen.

In der Ausstellung entdecken die BesucherInnen unter anderem Objekte, Requisiten und Kostüme aus fünf Jahrzehnten der „Sesamstraße“, die in Deutschland seit 1973 von Sesame Workshop und NDR ko-produziert wird. Darüber hinaus wird eine Vielzahl originaler Puppen aus den Sesame Workshop Archiven aus New York zu sehen sein. „Unsere Sonderausstellung ist ein generationenverbindendes Erlebnis für alle Menschen, die mit der Sesamstraße aufgewachsen sind“, so Volker Reimers, Geschäftsführer der BallinStadt. In der Sonderausstellung erfahren die Gäste auch, dass mit dem Namen „Sesamstraße“ weit mehr als eine TV-Show verbunden ist. Denn für viele bisher unbekannt: Sesame Workshop ist die gemeinnützige Medien- und Bildungsorganisation, die 1969 die Sendung mit den ikonischen Figuren Ernie & Bert, Krümelmonster und Elmo erfand und heute international als innovative Kraft für Veränderungen wirkt mit der Mission, Kindern dabei zu helfen, schlauer, stärker und mit mehr sozialer Kompetenz aufzuwachsen. Sesame Workshop hat ein weltweites Netzwerk rund um die liebenswerten Puppen geschaffen.

Mit medialen Inhalten und lokalen Initiativen erreicht die Bildungsorganisation Kinder und ihre Familien. Gemeinsam mit internationalen sowie lokalen Partnern entwickelt Sesame Workshop beispielsweise Angebote in Flüchtlingscamps in Syrien und Bangladesch sowie für ukrainische Familien, die nach dem Einmarsch der russischen Armee ihre Heimat verlassen mussten.

Auswanderermuseum BallinStadt Hamburg
Veddeler Bogen 2
20539 Hamburg
www.ballinstadt.de

Der Beitrag Der die, das.<br>Wer? Wie? Was?<br>Wieso? Weshalb? Warum?<br>Wer nicht fragt bleibt dumm! erschien zuerst auf Lüttbecker – das Familienmagazin für Lübeck und Umgebung.

Trave Grund- und Gemeinschaftsschule (TGGS)

Die Trave Grund- und Gemeinschaftsschule legt großen Wert darauf, dass Englisch als aktive Sprache wahrgenommen und angewendet wird. Diese Ansätze werden durch einige Native Speaker umgesetzt, welche aus Florida und Südafrika kommen.

Shannon Stolzenberg unterstützt die Kinder sowohl an der TGGS als auch am TGL. Sie spricht mit den Kindern nur Englisch und freut sich, wenn die Kinder ihr nach einiger Zeit auf Englisch antworten.

Mit seiner beliebten American Sports AG begeistert der gebürtige US-Amerikaner Joshua Batson, sowohl Jungen als auch Mädchen für Baseball und Co. Aber nicht nur sportliche Leistung und Techniken stehen im Vordergrund: Mit Joshua kommunizieren die Kinder des Trave Gymnasiums und der Trave Gemeinschaftsschule umgangssprachlich und auf Augenhöhe – abseits von Grammatikregeln und Mustertexten aus dem Englischbuch. All diese Angebote führen bei den Schülern des TGL und der TGGS zu einem sprachlichen Zuwachs.

Außerdem gibt es ein bilinguales Angebot im Fach Weltkunde in Jahrgang 5 und 6 und ab Klasse 7 den Wahlpflichtkurs „Consumer Education“.
Ansprechpartner: Konrektor Herr Walter, Trave-Grund-und-Gemeinschaftsschule.Luebeck@schule.landsh.de

Trave-Gymnasium 

Für das städtische Trave-Gymnasium liegt es im Fokus, dass Schülerinnen und Schüler sich vielfältig in englischsprachigen Bereichen verständigen können. Vier Bereiche sind ihnen dabei ganz besonders wichtig: „Persönliche Lebensgestaltung“, „Schule, Ausbildung und Beruf“, „Teilhabe am gesellschaftlichen Leben“ sowie „Kultur und Geschichte“.

Der Fremdsprachenassistent Jeremy aus Großbritannien unterstützt die sprachbegabten Kinder durch besondere kleine Einheiten außerhalb des Unterrichts, was von den Kindern sehr gut angenommen wird.

Es gibt in der Mittelstufe 2 Bili-Wahlkurse mit dem Schwerpunkt globale Nachhaltigkeit. Am renommierten Wettbewerb „going green“ nimmt die  Schule teil, was neben den extra Modulen Math und Biology für ein breites Angebot für die Kinder sorgt. Außerdem sind die Kinder durch die Lernfelder Geschichte und Landeskunde gut für die Zukunft gerüstet und diese Merkmale sind ein Attraktivitätsplus für diese Schule.
Ansprechpartnerin: Frau Oldenburg Koordinatorin „more english“ Angebote, kirsten.oldenburg@schule-sh.de

Thomas-Mann-Schule (TMS)

Eine weitere Schule mit einem ausgeprägten Bili-Profil ist die Thomas-Mann-Schule. Der bilinguale Unterricht ist ein zentraler Bestandteil des internationalen Profils der TMS, welche nicht nur Europaschule ist, sondern auch an zahlreichen Erasmus+-Projekten teilnimmt und somit u.a. diverse Schülerbegegnungen im Ausland ermöglicht.

Als Vorbereitung auf den bilingualen Sachfachunterricht wird in den Jahrgangsstufen 5 und 6 der Englischunterricht für die gesamte Schülerschaft durchgängig 6-stündig erteilt, also durch eine zusätzliche Stunde pro Woche intensiviert. Zusätzlich können die Schülerinnen und Schüler am englischsprachigen Drama Club teilnehmen. Außerdem bieten dreiwöchige, bilinguale Unterrichtsmodule, die im Englischunterricht verankert sind, die Möglichkeit, sich schon einmal im Bili-Unterricht auszuprobieren.

Zum Ende der 6. Klasse können die Schüler sich dafür entscheiden, ab der Klasse 7 an dem ausschließlich auf Englisch unterrichteten Geographieunterricht teilzunehmen. Auch dieser ist um eine Unterrichtsstunde erweitert, um die Sprachkompetenzen weiter auszubauen.

Der Sprachzuwachs ist in den weiteren Jahren der Mittel- und Oberstufe signifikant und bietet der teilnehmenden Schülerschaft aufgrund ihrer fundierten Englischkenntnisse einen Wettbewerbsvorteil auf dem internationalen Arbeitsmarkt. Diese Kenntnisse werden an der TMS sowohl am Ende der Mittelstufe als auch mit dem Abitur durch ein vom Bildungsministerium eingeführtes Zertifikat (Schleswig-Holstein International Certificate of Bilingual Proficiency) ausgezeichnet.

Die Teilnahme an der englischsprachigen UN-Simulation MUNOL (Model United Nations of Lübeck) an der TMS fördert nicht nur die sprachlichen Fähigkeiten, sondern auch die Sozial- und Selbstkompetenz, weil diese Großveranstaltung mit über 300 Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus der ganzen Welt von der Schülerschaft selbstverantwortlich organisiert und durchgeführt wird.
Darüber hinaus nehmen viele Schülerinnen und Schüler an weiteren UN-Planspielen wie RIMUN (Rom) und THIMUN (Den Haag) teil.
Ansprechpartner: Herr Großmann, Koordinator Bilingualität, martin.grossmann@tms-hl.org

Friedrich-List Schule (FLS)

Eine weitere Schule , die besonders erwähnenswert ist, wäre die Friedrich-List, eine staatliche Berufsschule. Hier können die Schülerinnen und Schüler ihre Abiturprüfung im Fach Betriebswirtschaftslehre auf Englisch machen. Es bestehen  Partnerschaften mit verschiedenen Schulen in Europa.

Auch diese Schule nimmt regelmäßig an Erasmusprogrammen teil. Hier können die Schülerinnen und Schüler sich  sehr viel Sprachzuwachs durch projektbezogene Arbeit aneignen. So haben sich Schülerinnen und Schüler des Beruflichen Gymnasiums in einem englischsprachigen Projekt gemeinsam mit Schüler/-innen der dänischen Partnerschule in Køge Gedanken zum Klimawandel gemacht. Es ging dabei um Themen wie Besteuerung, E-Mobilität, Pflanzprojekte für Bäume, Fleischkonsum und Plastikvermeidung. In Gruppen wurden Vorschläge zu den verschiedenen Themen vorgestellt. Bei allen Projekten geht es nicht nur um die Bearbeitung der Sachthemen, sondern auch darum, die unterschiedlichen Kulturen, Werte und Lebensstile in beiden Ländern in den Blick zu nehmen. Neben der Förderung des interkulturellen Verständnisses entwickelten die Schüler/-innen aber auch gemeinsame Visionen und Konzepte für eine nachhaltigere INTERREG-Region und praktizierten somit das, was vielerorts nur gefordert wird: Jugendbeteiligung. Auch das Thema internationales Management und Business ist für viele Schüler sehr interessant. Dieser Einblick bereitet die Schülerinnen und Schüler sehr gut auf das Studium und den Beruf vor. Die Erfahrung von Abteilungsleiterin Frau von Ivernois ist, dass der Einstieg in ein Studium oder das Berufsleben für Schülerinnen und Schüler der Friedrich List Schule durch diese Erfahrungen leichter ist.
Ansprechpartnerin: Frau von Ivernois, Abteilungsleiterin berufliches Gymnasium, anke.vonivernois@listschule.de

Der Beitrag Schulwechsel<br>– so kann es bilingual nach der Grundschule weitergehen erschien zuerst auf Lüttbecker – das Familienmagazin für Lübeck und Umgebung.

Stellflächen
Unser familienfreundlicher Campingplatz ist durch eine Baumallee und zahlreiche Hecken in wind- und sichtgeschützte Parzellen aufgeteilt. Durch die Südhanglage zur Ostsee haben Sie von vielen Plätzen Meerblick. Bei uns können Sie mit Zelt, Wohnmobil, Campervan oder Wohnwagen anreisen.

Ausstattung
Auf unserem Gelände befinden sich u.a. zwei beheizte Waschhäuser, ein Baby- und Kinder- sowie ein rollstuhlgerechtes Bad, eine Küche mit Koch- und Abwaschgelegenheit, kostenlose Kühlfächer und Kühlakkutausch sowie Waschmaschine und Trockner, Ver- und Entsorgungsstation für Wohnmobile und kostenloses WLAN. Der Platz hat eine eigene Boots-Slipanlage mit Bojenfeld und Badesteg.

Freizeitangebote
Direkt auf dem Gelände können sich Ihre Kinder auf unserem großen naturnahen Abenteuerspielplatz und dem Trampolin austoben. Für die Älteren stehen Tischtennisplatten und ein Tischkicker zur Verfügung. An unserer Rezeption können verschiedene Spielgeräte und auch Fahrräder ausgeliehen werden. Direkt an unserem Strand befinden sich Beachvolleyballfelder, ein Strandspielplatz (300m) sowie ein Strandbad (500m).

In der näheren Umgebung können Sie zahlreiche Ausflüge unternehmen. Der Hansa-Park in Sierksdorf ist nur ca. 7 km entfernt und kann deshalb auch mit dem Fahrrad erreicht werden. Zur Wasser-Ski-Anlage in Süsel sind es nur 9 km. Im 2 km entfernten Zentrum von Neustadt ist das Mitmachmuseum Zeittor, das man auch gut bei schlechtem Wetter besuchen kann. Wenn Sie Neustadt dienstags und freitags besuchen, können Sie sich von 8 bis 13 Uhr auf dem Markt mit regionalen Lebensmittel versorgen.

Der Campingplatz „Am Strande“ ist vom 01.04. bis 30.09. geöffnet.

Wir freuen uns auf Sie und Ihre Familie und reservieren Ihnen gerne einen Stellplatz Ihrer Wahl.

Camping Am Strande
Sandberger Weg 94, 23730 Neustadt
Tel.: 04561/41 88,
Email: info@amstrande.de
www.amstrande.de

Der Beitrag Camping vor der Haustüre erschien zuerst auf Lüttbecker – das Familienmagazin für Lübeck und Umgebung.

Seit vielen Jahren veranstaltet sie schon die sehr beliebten Englischcamps für Kinder von 7 – 17 Jahren.
Am 30. Juli geht es nächstes Jahr für eine Woche  mit dem Reisebus  nach Schubybeach in der Nähe von Damp. 
Die Kinder können sich auf eine tolle Woche voller schöner und spannender  Aktivitäten  freuen. Es ist ein Camp, welches der Schule so gar nicht ähnelt, denn die Sprache wird nicht durch Sitzen am Schreibtisch gelernt , sondern durch das alltägliche Miteinander und altersgerechte Spiele, Musik, Sport, Bewegung, Kreativität und Life Kinetik. Die Kinder bringen sich selber mit ein und können die Dinge tun, die sie besonders mögen.
Im letzten Jahr gab es auch einen Talentwettbewerb, bei dem die Kinder viel Spaß hatten. 

Alle Camp Teilnehmer werden sprachlich ihrem Alter entsprechend gefördert. Diese Englisch – Einheiten finden 2 Mal am Tag statt und dauern circa 1 Stunde, so dass die Kinder noch viel Zeit haben, einfach mal Kind zu sein und sich auszuprobieren, mit Gleichaltrigen auf Entdeckungstour zu gehen und Spaß zu haben. Sie werden in einem  modernen Sporthostel untergebracht und jedes Zimmer verfügt über ein Bad mit Dusche. Der Strand ist nur 400 Meter entfernt und im Sommer gibt es in Damp  immer ein tolles Programm. 

Barbara Leder schickt Ihnen gerne Fotos und Videos zu. Außerdem finden Sie bei Google 100 positive Bewertungen und kriegen dadurch ein noch besseres Bild.
Mehr Informationen auf www.englisch-luebeck.de oder per Tel.: 0451 – 9300668.

Der Beitrag Englisch – und Wassersport-Camp  erschien zuerst auf Lüttbecker – das Familienmagazin für Lübeck und Umgebung.

Durch Spenden wurde in den letzten Jahren jeweils über 900 Kinder ein Weg in die Welt der Bücher geöffnet. In diesem Jahr peilen die Bücherpiraten die Zahl 1.000 an. Jede Spende von 15 Euro ermöglicht es, ein Kind ein Jahr lang mit Büchern zu versorgen: Viele Kinder kommen viermal im Jahr in unseren Benefiz-Laden, um sich für einen Gutschein im Wert von 15 Euro Bücher auszusuchen, zu einigen kommt das BücherpiRad in die Kita und andere besuchen Veranstaltungen der Bücherpiraten oder nehmen an Gruppen teil. Gleichzeitig helfen die Spenden, dass das pädagogische Angebot der Bücherpiraten kostenlos bleibt – damit jedes Kind teilnehmen kann.

Schauen Sie auch einmal auf die Seite www.bilingual-picturebooks.org. Dort können kostenlos zweisprachige Bilderbücher in 1001 Sprachen heruntergeladen werden. Viele davon auch als Hörbuch. Erst kürzlich kam das türkisch-iranisch-deutsche Bilderbuchprojekt „Wie kann Zukunft gelingen“ hinzu. In einem ersten Projekt vor vier Jahren haben die Bücherpiraten Kinder gefragt, welche Fragen sie an die Zukunft haben. Kinder aus aller Welt haben ihre Fragen zu den 17 Zielen der UN-Agenda 2030 geschickt. Daraus ist das Bilderbuch entstanden. Es werden sechs verschiedene Menschen und Gruppen vorgestellt, die ganz unterschiedliche Dinge machen. Aber jede*r auf seine oder ihre Art hilft, dass die Zukunft gelingen kann. In einem künstlerischen Workshop mit Kindern und Jugendlichen der Bücherpiraten sind im Sommer dieses Jahres die Bilder zu den Portraits entstanden. Das erste Hörbuch auf Deutsch wurde von drei Jugendlichen der Bücherpiraten eingesprochen und steht auf der Webseite zum kostenlosen Download zur Verfügung.

Wenn Sie die Aktion unterstützen möchten:
Spendenkonto der Bücherpiraten e.V.
IBAN: DE88 2305 0101 0160 4446 83
BIC: NOLADE21SPL bei der Sparkasse zu Lübeck.

Oder spenden Sie ganz einfach auf der Webseite per PayPal, Kreditkarte, Lastschrift oder Sofortüberweisung

zur Webseite

Um Spenden zu sammeln, finden im Dezember verschiedene Benefiz-Lesungen zu Gunsten der Aktion „Jedes Kind braucht Bücher“ statt.
Karten sind über die Website der Bücherpiraten, per Mail an info@buecherpiraten.de oder per Tel. 0451-7073810 erhältlich.

Benefiz-Lesungen im Dezember

Der Beitrag Jedes Kind braucht Bücher erschien zuerst auf Lüttbecker – das Familienmagazin für Lübeck und Umgebung.